Note technique :
La difficulté majeure de ce genre d'étude consiste à associer la rénovation de l'existant (bâtiment patrimonial mondial) avec:
-Les exigences relatives aux normes des surfaces commerciales,
-Les difficultés d'accès dans le vieux centre urbain,
-Le sous-sol de qualité médiocre,
-Les exigences patrimoniales.
Il a donc fallu faire preuve d'imagination et de souplesse pour obtenir un résultat satisfaisant pour tous.